『 a sick planet 』を入手

　パリ在住のSさんに奨められて、ギー・ドゥボールの未邦訳本を入手。

　Guy　Debord『 a sick planet 』（英語版）を買った。

　これはドゥボールが原子力問題について書いた文章。フランスでは2004年に出版されている。シチュアシオニストはどんな角度から原子力体制を批判したのか。とても興味深い。

　本が届いて見てみたら、表題の「 a sick planet 」 は15ページほどの短い文章。

　日本語訳ができたら、このブログで紹介します。


追記

　菰田真介くんと猿飛僧助さんが翻訳してくれました。
　日本語全文はこちら。