実験中に放射性物質発生 ４人被ばく
茨城県東海村にある日本原子力研究開発機構の実験施設で２３日、金属の金に特殊なビームを当てて素粒子を発生させる実験中に装置が誤作動して放射性物質が発生し、分かっている範囲で、男性研究者４人が被ばくしました。２３日午前１１時５５分ごろ、茨城県東海村にある日本原子力研究開発機構の素粒子を発生させる実験施設で、金属の金に特殊なビームを当てて素粒子を発生させる実験中に、装置が誤作動してビームの出力が通常の４００倍に上がり、金が高温になって蒸発して放射性物質が発生しました。この事故で、分かっている範囲で２２歳から３４歳の男性研究者４人が放射性物質を体内に取り込んで内部被ばくし、外部からの被ばくを合わせた被ばく量は、最大でおよそ２ミリシーベルトでした。４人は自宅や宿舎に戻っていて、日本原子力研究開発機構は「健康への影響はないと考えている」と説明しています。また、施設に出入りしていた合わせて５５人について、今後、被ばく量を調べるということです。施設内の汚染は、最大で１平方センチメートル当たりおよそ３０ベクレルで、２３日から立ち入り禁止になっています。この施設は現在、停止していて、敷地境界で放射線を測定しているモニタリングポストの値に変化はなく、外部への放射性物質の漏えいはないということです。一方、実験施設の近くの施設のモニタリングポストでは、２３日の午後３時すぎから６時近くにかけて、通常、１時間当たり７０から１３０ナノグレイを示している値が、一時、１０ナノグレイ程度上がったということです。
（５月２５日、NHK）
まだ汚染の詳細はわからない。ここでは1平方センチメートルあたり３０ベクレルとされているが、別の報道では４０ベクレルという記事もある。
ここで注目したいのは最後の段、モニタリングポストの信ぴょう性である。
通常、金は１９７で安定している。
放射性金は、金１９５、金１９６、金１９８、金１９９である。
このうち金１９５と金１９６は、崩壊の際にベータ線とガンマ線を放出する。
金１９８と金１９９はベータ線のみを放出する。
今回陽子ビームを照射して発生した放射性金のうち、なにがどれだけ発生したかは、発表されていないのでわからない。問い合わせの電話をしたが、つながらない。もしかしたら研究者も把握していないかもしれない。
この放射性金をめぐって問題になるのは、汚染の測定方法である。
施設内の研究者は表面汚染検査計（ガイガーミュラー計数器）によって汚染を検査している。この方法なら、金１９５から金１９９まですべての放射性金をカウントすることができる。
他方、施設外部の汚染状態については、モニタリングポストで済ませてしまっている。モニタリングポストはガンマ線のみをカウントするシンチレーション方式だから、金１９８と金１９９についてはカウントできない。これではまるで検査をしていないのと同じだ。
金１９８の半減期は２.７日、金１９９の半減期は３.２日である。放射性ヨウ素よりも早い頻度で崩壊し、半径２メートル以内にある生物にベータ線を撃ち込んでいく。規制庁が事故を公表した時点ですでに２日ほどたっているから、約半分は崩壊してしまった。
続報
http://j-parc.jp/researcher/ja/safety/HDtrouble20130525.pdf
発生した核種が報告されている。
スペクトルを見るとたくさんあるのだが、
「内部被曝に影響を及ぼしている」として強調されているのは、
水銀１９７、
カリウム４３、
金１９８、
水銀１９５、
ナトリウム２４。
カリウム４３ってなんだよ。聞いたことないよ。困るなこれは。
